Зміст

• Кроки
• Поради
• Необхідні матеріали

Реєстрація, яка регулюється з 1874 року та є обов’язковою з 1973 року, є необхідним кроком для всіх громадян Бразилії, оскільки це підтверджує законне та публічне існування особи. Свідоцтво про народження видається тоді, коли батьки реєструють дитину в РАГСі, що важливо в усіх штатах Бразилії. Іноді оригінал свідоцтва може бути загублений або навіть викрадений, але в наш час дуже просто видати дублікат або для особи або для родичів, оскільки це публічний документ. Просто знайте, як працює процес, що потрібно для отримання дубліката сертифіката та виберіть найбільш зручний метод.

Кроки

Метод 1 з 5: Необхідна підготовка при запиті дубліката свідоцтва про народження

1. 

   
   
   Знайте, де людина народилася. Федеральний уряд не видає копії свідоцтв про народження. Необхідно буде здійснити реквізицію в державі, де людина народилася, а не там, де вона живе. Дослідіть, які документи та збори потрібно сплатити за видачу нового свідоцтва про народження, оскільки кожна держава має різні вимоги. Цей веб-сайт містить різну інформацію про те, як отримати довідку за місцем проживання.

2. 

   
   
   Не потрібно надавати обґрунтування для видачі дубліката свідоцтва про народження. Як зазначалося раніше, зацікавленій стороні не потрібно вимагати дублікат сертифіката; будь-який родич може вимагати видачі документа. Однак запит необхідно подати до РАГСу, де воно було зареєстроване при народженні.
   • За видачу дубліката потрібно сплатити збір. Значення варіюється залежно від стану. Однак особи, які докажуть свою фінансову неспроможність нести витрати на видачу нового свідоцтва про народження, будуть звільнені від сплати. Окрім гонорару, необхідно пред'явити документ із фотографією зацікавленої сторони.

3. 

   
   
   Якщо немає можливості поїхати туди, де особу було зареєстровано, найкращий спосіб отримати дублікат - через Інтернет. ARPEN-SP пропонує видачу дубліката свідоцтва про народження через веб-сайт Registro Civil. На даний момент послуга доступна лише для таких штатів: Акко, Амапа, Федеральний округ, Еспіріту-Санту, Гояс, Мату-Гросу-ду-Сул, Пернамбуку, Санта-Катаріна та Сан-Паулу. Будь-який родич або друг - якщо він уповноважений зацікавленою стороною та містить інформацію та дані про нього - може зареєструватися на веб-сайті та вимагати сертифікат цифровим або роздрукованим способом після сплати комісії банківським квитанцією або кредитною карткою.

4. 

   Перевірте суму до сплати. Якщо ви хочете отримати паперове свідоцтво про народження, перевірте плату; якщо ви віддаєте перевагу електронному формату, подивіться, яку суму потрібно сплатити на цій сторінці. Вони коштують від 20,00 R $ до 65,00 R $.
   • Вартість доставки та обробки вже включена до загальної суми. При виборі стану, до якого слід надсилати сертифікат, будуть вказані ці значення.
   • Єдиний спосіб доставки - поштою.

5. 

   Зберіть усі необхідні документи. Відповідно до обраного способу видачі дубліката, обов’язковим є подання деяких документів та інформації. Ось деякі з них:
   • РАГС, де була здійснена реєстрація. Вкажіть назву, штат, місто та околиці зацікавленої сторони.
   • Дата народження.
   • Дата реєстрації (за бажанням).
   • Ім'я батька та матері (за бажанням).
   • Книга, запис і номер аркуша запису (необов’язково).
6. Коли оригінальний сертифікат все ще доступний, але виявляє пошкодження або стирання, необхідно запросити його копію. Просто пред'явіть свідоцтво про народження в РАГСі, де особа була зареєстрована, і оформіть замовлення.

7. 

   З’ясуйте, чи потрібно мати завірену копію свідоцтва про народження. Якщо з якихось причин необхідно надати копію свідоцтва про народження - наприклад, при видачі свідоцтв про шлюб вдівцям та розлученикам або при витягуванні паспорта - він повинен бути засвідчений реєстром, щоб бути дійсним, підтверджуючи, що відповідь ідентична до оригіналу документа. Аутентифікація важлива, оскільки кожному легко зробити просту копію; з заявою нотаріуса про те, що копія засвідчена і ідентична оригінальному документу, вона буде дійсною для найрізноманітніших послуг, таких як подані вище, оскільки її неможливо сфальсифікувати.

Метод 2 з 5: Замовлення особисто

1. 

   Зверніться до РАГСу, де було видано свідоцтво про народження людини. На веб-сайті Національної ради юстиції є сторінка для звернення до нотаріальних контор відповідно до штату та міста проживання.
   • Якщо у вас немає постійного доступу до Інтернету, зверніться до нотаріуса. При наданні особистих даних фізичної особи буде проведено пошук, який нотаріус був зареєстрований при народженні.
   • Практично у всіх містах Бразилії є РАГС. Якщо ви не можете знайти нотаріуса поблизу, можливо, вам доведеться поїхати до сусіднього міста або навіть до столиці штату.

2. 

   Візьміть документи, що посвідчують особу. Важливо вказати ім’я та прізвище зацікавленої сторони, але також рекомендується вказати дату народження, крім імені та прізвища матері та батька, які в деяких штатах більше не є обов’язковими. Шукайте та з’ясовуйте, які додаткові дані слід передавати відповідно до стану, в якому знаходиться реєстр.

3. 

   Заповніть форму запиту. Зацікавлена ​​сторона або особа, уповноважена нею вимагати видачі документа, повинна заповнити форму з персональними даними тих, хто бажає отримати дублікат.
   • Форма повинна бути заповнена повністю і без неправдивої інформації.
   • Якщо у вас немає всіх даних, які потрібно надати, реєстр може допомогти вам здійснити пошук для доповнення запитуваної інформації. Однак це може призвести до більш тривалої затримки з видачею документа, а в деяких випадках результату немає через безрезультатні дослідження.

4. 

   Сплатіть плату за випуск. Кожна держава стягує різну суму, при цьому найпоширенішою формою є оплата готівкою.
   • Мало хто з нотаріусів приймає оплату кредитною карткою.

5. 

   Дочекайтеся видачі дубліката свідоцтва про народження. Зазвичай документ надсилається поштою протягом дня-двох із моменту надходження запиту, залежно від міста та штату.

Спосіб 3 з 5: Замовлення поштою

1. 

   Йдіть на пошту. Запитуйте форму поштового відділення та заповніть її.
   • За розміщення замовлення та видачу документа вимагається плата, яка залежить від місця, де була зареєстрована зацікавлена ​​сторона. Як правило, сума виплачується одночасно і на самому поштовому відділенні.
   • Заява буде надіслана до офісу, де фізична особа була зареєстрована.
2. Зачекайте на копію доставки. Час доставки варіюється залежно від місцезнаходження РАГСу та міста та штату, де зараз проживає зацікавлена ​​сторона.

3. 

   Також можна зробити замовлення через SISTECART, по телефону. SISTECART відповідає за видачу свідоцтв про народження через поштове відділення і може здійснювати процес після оплати банківським квитанцією або поштовим переказом.
   • Зв’яжіться з SISTECART за телефоном (11) 3242-8332.

4. 

   Якщо ви віддаєте перевагу, є можливість замовити дублікат через поштове відділення. Введіть та розмістіть замовлення на доставку поштою.

5. 

   Процес подання запитів на свідоцтва про народження через поштовий відділ є набагато менш бюрократичним, ніж у минулому, проте запит є дійсним лише тоді, коли зацікавлена ​​сторона більше не проживає в місті, де вона була зареєстрована.

6. 

   Переконайтесь, що інформація, яку ви заповнюєте, є правдивою та правильною.
   • Надсилання та надходження сертифіката може зайняти більше часу, якщо надані персональні дані не перевіряються або є неправильними.

Метод 4 з 5: Подання запиту через Інтернет

1. 

   Отримайте дублікат через Інтернет-сторінку. На додаток до методів подання запитів поштовим відділенням та особистого відвідування нотаріуса, існують ще два способи подати запит на дублікат свідоцтва про народження, як в Інтернеті: на веб-сайті Цивільного реєстру або на 24-годинній нотаріальній конторі.
   • Різниця між цими формами звернення залежить від місця проживання зацікавленої сторони. Цивільний реєстр працює лише зі штатами Акко, Амапа, Федеральний округ, Еспіріту-Санту, Гояс, Мату-Гросу-ду-Сул, Пернамбуку, Санта-Катаріна та Сан-Паулу, тоді як Нотаріус 24 години обслуговує всі нотаріальні контори Бразилії.

2. 

   Зайдіть на веб-сайт Цивільного реєстру. Якщо ви хочете подати запит через веб-сайт Цивільного реєстру, спочатку потрібно створити реєстрацію на веб-сайті, надаючи таку інформацію, як ім’я та прізвище, електронна пошта, пароль, поштовий індекс та CPF. Обов’язково заповнення всіх полів. На вказаний електронний лист буде надіслано посилання для підтвердження.
   • Отримайте доступ до електронного листа та підтвердьте реєстрацію. Користувач буде перенаправлений на веб-сайт реєстру актів цивільного стану, де він повинен вибрати тип свідоцтва, яке бажає отримати - шлюб, смерть чи народження. Перед вибором свідоцтва про народження можна вибрати, чи надсилатиметься дублікат на папері чи в електронному вигляді, електронною поштою.

3. 

   Після входу користувач потрапляє на сторінку з інформацією, необхідною для заповнення запиту.
   • Якщо ви вирішили надіслати паперовий сертифікат (через Correios), вкажіть штат та місто проживання зацікавленої сторони, а також відділ реєстрації, в якому було здійснено реєстрацію.
   • Потрібно буде ввести деякі дані сертифіката, наприклад, зареєстроване ім’я та дату народження. За бажанням користувач може також вказати ім’я та прізвище батьків та номери книги, аркуша та терміну свідоцтва, що пришвидшить процес.

4. 

   Після подання запиту на копію свідоцтва про народження потрібно буде сплатити збір за видачу через банківський квитанцію або кредитну картку. Суми варіюються залежно від місця, куди надсилається паперовий сертифікат, - від 20,00 до 65,00 R $ з урахуванням процедурних витрат. Однак за обраним способом доставки (рекомендованим листом або SEDEX) може бути стягнена невелика додаткова плата.
   • Потрібно близько 10 робочих днів, щоб паперовий документ дійшов до адреси, зарахованої після оплати.

5. 

   Щоб замовити цифрове свідоцтво про народження за адресою Реєстру актів громадянського стану, просто виберіть опцію «Електронне (за допомогою посилання електронною поштою)» при вході в обліковий запис.
   • Ті самі дані вимагатимуться при запиті дубліката паперового посвідчення: штат та місто проживання зацікавленої сторони, крім РАЦСу, в якому він був зареєстрований.
   • Внесіть зареєстроване ім’я та дату народження у свідоцтво особи. Хоча це не є обов’язковим, надаючи ім’я та прізвище батьків та номери книг, аркушів та термінів допоможе пришвидшити процес доставки; однак ці дані будуть доступні не завжди, особливо якщо сертифікат було вкрадено або загублено.
6. Підтверджуючи запит на документ, перевірте збір, який потрібно сплатити за вхід у випуск. Суми варіюються залежно від місця проживання людини і становлять від 20,00 до 65,00 доларів, з урахуванням процедурних витрат. Оплату можна здійснити за допомогою банківського квитанції або кредитної картки.
   • Приблизно через три робочі дні - підраховано після підтвердження оплати - дублікат свідоцтва про народження буде надіслано на зареєстрований електронний лист.
   • Якщо зареєстрований електронний лист не може отримати посилання з будь-якої причини, зв’яжіться з нотаріусом та надайте номер заявки, щоб попросити електронний сертифікат надіслати на іншу адресу.
7. Зробіть запит через веб-сайт Нотаріус 24 години. Клацніть на "Для вас", а потім на "Почати замовлення", щоб ввести особисті дані зацікавленої сторони.
   • Якщо ви віддаєте перевагу, натисніть “Пошук цін і термінів”, щоб оцінити вартість, спосіб доставки та час, необхідний для отримання дубліката сертифіката. Введіть запитувані дані (місто, штат, тип сертифіката та нотаріуса), поштовий індекс та тип вантажу (SEDEX або рекомендований лист), щоб перевірити вартість відправлення документа.
8. Прочитайте та прийміть умови веб-сайту Cartório 24 Horas. Уважно прочитайте правила та підтвердьте, що знаєте про процес видачі сертифікатів через веб-сайт та про всі пов’язані з цим збори. Клацніть «Я приймаю».
9. Введіть реєстраційні дані зацікавленої сторони. Обов’язково надайте CPF / CNPJ, ім’я, номер телефону та телефон; електронна пошта необов’язкова. Клацніть «Далі».
10. На наступному екрані виберіть необхідний статус та тип сертифіката. У цьому випадку правильним варіантом є «Народження - з реєстрацією та визнанням підпису». Виберіть "Далі".
11. У цій формі виберіть штат та РАГС, де проводилася реєстрація народження. Клацніть «Далі». З'явиться попередження з проханням підтвердити, що вибраний правильний реєстр; перевірте, чи все правильно, і виберіть опцію «Я підтверджую».
12. Тепер надайте дані пошуку зацікавленої сторони. Введіть повне ім’я та прізвище батька та матері. Поставте прапорець "Приблизний рік закону", якщо ви не знаєте дати народження - вам потрібно буде лише ввести рік народження - або "Точна дата закону", якщо ви знаєте день, місяць та рік, коли людина народилася. Перейдіть на наступний екран.
13. Введіть адресу та спосіб доставки. Виберіть спосіб надсилання сертифіката (рекомендований лист або SEDEX) і перевірте час доставки. Введіть адресу, номер, доповнення (якщо є), мікрорайон, місто, штат і натисніть "Далі".
14. Проаналізуйте ціну видачі дубліката свідоцтва про народження. Переконайтесь, що інформація є правильною, оскільки будь-яка невідповідність призведе до більшої затримки надходження документа. Роздрукуйте квиток або заплатіть через Інтернет, щоб ввести замовлення після підтвердження оплати (до 48 годин після стягнення збору).
15. Видача сертифікатів у повному змісті - це повна транскрипція оригіналу документа та його інформації - може здійснюватися лише особисто, в РАГСі. Свідоцтва, видані як Реєстром актів цивільного стану, так і 24-годинним реєстром, спрощені.
    • Якщо надана інформація є неправильною або не відповідає записам, видача та доставка сертифіката триватиме довше.

Метод 5 з 5: Запит на свідоцтво про народження іноземців

1. 

   Подати запит на свідоцтво про народження громадянина, який народився за межами Бразилії. Коли людина народилася в іншій країні, але є дочкою бразильських батьків, вона може мати бразильське громадянство, якщо вона зареєстрована в консульському відділенні в Бразилії, підтверджуючи свою приналежність та бразильське громадянство, що є необхідним для отримання інших документів у Національній території. Реєстрація буде передана в країні, де був зареєстрований заявник, що полегшить отримання паспорта, якщо громадянин неповнолітній.
   • Громадяни, які не досягли 12-річного віку, не повинні звертатися до консульської установи, лише їх батько чи мати.
   • Якщо реєстранту старше 12 років і йому менше 18 років, він повинен з'явитися (як декларант) зі своєю матір'ю чи батьком та двома іншими свідками, усі з дійсними паспортами та посвідченнями особи.
   • Якщо реєстрант має повноліття (старше 18 років), він може залишатися без батьків у супроводі лише двох свідків, усі з дійсними паспортами та посвідченнями особи.

2. 

   Надішліть документи в консульство. Кожне консульство вимагатиме різні документи та дані, але переважна більшість вимагатиме надсилання такої інформації:
   • Оригінал міжнародного свідоцтва про народження за кордоном.
   • Заява про реєстрацію народження.
   • Свідоцтво про шлюб, видане на території Бразилії, свідоцтво про реєстрацію шлюбу, видане консульством або посольством Бразилії або вирок. Потрібен лише один із цих документів.
   • Якщо мати та батько бразильці, свідоцтво про народження обох. Якщо батько є іноземцем, також необхідно надіслати такий документ.
   • Коли батько - бразилець, важливо надіслати дійсний бразильський паспорт із копією сторінок з першої по четверту. Деякі консульства також потребують посвідчення особи.
   • Якщо один з батьків є іноземцем, необхідно додати дійсний документ, що посвідчує особу (ксерокопія сторінок з першої по шість паспорта або переднього та заднього посвідчення особи).
   • Зрозуміла ксерокопія паспорта або посвідчення особи двох свідків.
3. Якщо вам потрібен лише дублікат закордонної реєстрації народження, зацікавлена ​​сторона повинна зв’язатися з консульським управлінням відповідної країни та подати запит. Консульська установа отримає інформацію для пересилання видачі документа, яка може бути доставлена ​​поштою, як тільки агентство отримає такі дані:
   • Ім'я особи.
   • Номери книги та аркуша, крім дати видачі свідоцтва про народження консульством.
   • Телефон для контакту.
   • Також важливо надіслати конверт, що містить відправлення сертифіката, запечатаним та з адресою.
4. Вам потрібно буде заплатити збір, який залежить від країни проживання людини. Після підтвердження оплати видача дубліката сертифіката буде передана.

Поради

• Кожна держава має різні вимоги, збори, терміни та процедури, тому видача може зайняти більше або менше часу. Зверніться до відділу реєстрації, де проводилась реєстрація народження, щоб отримати більш конкретні дані, особливо якщо зацікавлена ​​сторона більше не проживає в місті.
• Щоб отримати копію свідоцтва про народження померлого родича, вам може знадобитися надати копію свідоцтва про смерть людини, на додаток до інших документів. Дізнайтеся, зайшовши до РАГСу, де він був зареєстрований.
• Не забувайте, що запити повинні подаватися в РАГСі, де народилась зацікавлена ​​особа, а не у нотаріуса в місті, де вона зараз проживає.

Необхідні матеріали

• Дійсні ідентифікаційні документи.
• Готівка або кредитна картка.
• Форми.